Where I work we have a policy of posting all notices in bilingual format, English and French. The other day someone sent the following notice to all workers by e-mail: *********************************************************************** * English: Disregard the fire alarm today. Technicians are working on * * the system and there will be a lot of audible tests. * * * * French: La meme chose. * ***********************************************************************